Onion no Fansub ni Youkoso!

Image and video hosting by TinyPic

lunes, 26 de septiembre de 2016

Actualización semana 26 de septiembre a 2 de octubre

Anime

     Disponible el episodio 25                                     Disponible el episodio 13  

¡ Con estos episodios nos despedimos nuevamente de Sakura, Rinne y compañía y también de Kakeru, Naho y compañía ! Pero no os pongais tristes porque todos sabemos que volverán XD Kyoukai no Rinne volverá en primavera con la tercera temporada, y Orange volverá a modo de película :3

Muchísimas gracias a todos los que nos habéis seguido y apoyado, y por todos vuestros comentarios, que es lo que más nos motiva a seguir con esto *-* 
¡ Esperamos que os haya gustado esta temporada y que nos sigáis también en la próxima temporada ! :3

Agradecimiento especial a Iván-kun por su ayuda con los errores en cada episodio y sus comentarios de ánimo, a Ryuuji por sus continuos comentarios de agradecimiento y también a Salomé, que a pesar de estar ocupada con la universidad siempre ha tenido un momento para apoyarnos ^^ ¡Muchas gracias! Por gente como vosotros vale la pena "trabajar" en un fansub :3 Domo arigato gozaimasu! m(_ _)m


Manga

         Disponible el tomo 62 


9 comentarios:

  1. Primero que nada muchas gracias por teminar Rinne, acabo de ver el último capítulo, y me ha parecido genial como final de temporada, muy bonito este arco, y esta temporada en general muy superior a la 1ª. A la espera de primavera para continuar con la serie :)

    No hacen falta los agradecimientos por mi parte, es algo que hago con mucho gusto. Y para continuar os dejo una cosita del último capítulo xD. En el minuto 04:40 falta una frase.

    Espero que cuando estén las v2 de los capítulos que hayáis modificado lo digáis para enterarnos y así bajarlos de nuevo :)

    Y de Orange ya comentaré cuando lo veo, que ahora mismo no puedo ponerme a ello. Pero sí que me da tiempo a daros las gracias por traerlo tan pronto! :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Falta una frase? Qué fuerte O__O Eso sí que no nos había pasado nunca XDDD Jolines, bueno, que no cunda el pánico que habrá v2. La semana que viene subiremos el pack con la serie completa y las respectivas v2 de los episodios que hemos tenido que corregir :3 Muchas gracias como siempre por ayudarnos con la corrección! Sin darte cuenta te has convertido en parte del staff como revisor XDD

      Eliminar
  2. Vale, no falta ningún diálogo, es sólo que no he alargado el tiempo de la frase todo lo que debería >__< Pero ya está corregido para la v2 :3

    ResponderEliminar
  3. Ahhhh vale, como lo vi con prisa no me paré a comprobar, y al ver el hueco... xD. Quedo a la espera de las v2 de los 2 animes para guardarlos :)

    Y ya he visto el de Orange, no le he encontrado nada raro. Y me han gustado mucho estos últimos 2 capis, muy bonitos. ¡Gracias por hacer la serie! :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias a ti por verla! La semana que viene, el pack de ambas series :3 Y ya la semana siguiente empezaremos a sacar otras cosas, jujuju.

      Eliminar
  4. Buenas soy nuevo por aquí XD me gustaría saber si también traducen novelas ligeras?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Bienvendio! De momento no trabajamos novelas ligeras. Es demasiado trabajo y preferimos centrarnos en manga/anime/dorama :)

      Eliminar
  5. Awww que lind@s (pongo así porque no sé cuántas personas trabajan en el fansub xD), siempre es un placer darse una vueltita y agradecer el tiempo que invierten en su trabajo y nos hace tan felices!
    Si no recuerdo mal conocí este fansub con la primer temporada de KnR y siempre me gustó el trabajo que le ponen a los eps; especialmente el tipo de fuente que es fácil de leer y los colores y bordes que les ponen (son detalles que se agradecen mucho) ^^
    Así que acá me van a tener seguro por mucho tiempo más! :) Por eso estoy ansiosa de saber que serie/s sacarán esta nuueva temporada ^^

    Por mi parte espero que llegue de una vez diciembre para tener más tiempo libre y concentrarme sólo en el anime jaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias! *-* Ahora mismo somos 3 personas trabajando en el fansub :3
      Esta temporada no vamos a trabajar ninguna serie porque no hay ninguna que nos llame especialmente la atención y preferimos centrarnos en acabar cosas pendientes >__< Pero no os preocupéis que seguiremos sacando cosas a buen ritmo :3

      Eliminar